Between the Cup and the Lip - Między ustami a brzegiem pucharu
In director Zbigniew Kuzminski's romantic interpretation of Maria Rodziewiczowna's historical novel, the young, charismatic Count Wentzel Croy-Dulmen falls in love with an enigmatic stranger, a beautiful young woman who's the cousin of his grandmother living in Poland. His desire for her necessitates a full scale reconsidering of his thoughts and ideas about Poland.

Berlin, przelom XIX i XX wieku. Mlodego hrabiego Wentzla zafascynowala nieznajoma dziewczyna. Zaklada sie ze swymi towarzyszami nocnych zabaw o to, ktory pierwszy ja zdobedzie. Przypadek zrzadza, ze Wentzel ratuje dziewczyne napastowana na ulicy przez pijanego barona Wertheima. Miedzy mezczyznami dochodzi do sprzeczki. Baron wypomina Wentzlowi jego polskie pochodzenie. Urazony tym hrabia wyzywa go na pojedynek. Matka hrabiego byla istotnie Polka, lecz chlopak wychowany zostal przez ojca w duchu pruskim… Mimo nalegan dziewczyna nie zgadza sie na spotkanie. Po pewnym czasie udaje sie hrabiemu odnalezc dziewczyne. Nazywa sie Jadwiga Chrzastkowska i jest powinowata jego babki, z ktora razem mieszka w majatku Mariampol w Wielkopolsce. Obie patriotycznie nastawione kobiety nie moga Wentzlowi wybaczyc jego manifestowanego prusactwa. Zdobywa on natomiast przyjazn brata Jadwigi, Jana. Wentzel szuka zblizenia z Jadwiga, lecz spotyka sie ze zdecydowana odmowa. W Berlinie znajduje pocieszenie u zony swego plenipotenta, ktora go uczy polskiego. Zaproszony do Mariampola na kulig wyznaje Jadwidze milosc, nie zostaje jednak przyjety. W czasie wesela Jana ponownie sie oswiadcza, ale zazdrosny narzeczony Jadwigi wyzywa go na pojedynek i ciezko rani. Hrabia opiekuje sie Jadwiga. Jeszcze intrygi dawnej kochanki Wentzla, Aurory, na krotko komplikuja sytuacje. W koncu hrabia zdobywa sie na desperacki krok i przy swiadkach prosi Jadwige o reke. Tym razem oswiadczyny zostaja przyjete.

Cast: Jacek Chmielnik, Katarzyna Gniewkowska, Henryk Bista, Anna Wesolowska, Monika Marciniak
Directed by Zbigniew Kuzminski
1987, 4:32, Color, 112 mins.
Features: Director's Biography
NTSC format - ready to use in the USA and Canada - no need for multisystem equipment.
Polish Language Version with English Subtitles
Genre: Drama