Potocki - The Chocim War - Wojna Chocimska

The Chocim War

Wojna Chocimska

The epic describes the defense in 1621 of the city of Chocim by 65,000 Poles and Cossacks against a Turkish army estimated at 400,000. Historically accurate, though somewhat idealizing the Polish heroes, it is based on the diaries of Jakub Sobieski.

"Wojna chocimska" składa się z 10 części poprzedzonych inwokacją. Autor początkowo opisuje obustronne przygotowania, a potem bardzo dokładnie, dzień po dniu, wydarzenia pamiętnej bitwy aż do rozpoczęcia układów i zaprzestania działań wojennych. Wizerunek zmagań polsko-tureckich przybliża czytelnikowi współczesnemu okres siedemnastowiecznych wojen. Opisy bitew są bardzo plastyczne, pełne ruchu, barw i efektów świetlnych. Porównania, wyliczenia i powtórzenia dobrze oddają zgiełk walki i zamieszanie.