Galsworthy - On Forsyte Change - Na Gieldzie Forsyteow

On Forsyte Change

Na Giełdzie Forsyte'ów

This collection of short stories "rounds off" the Forsyte Saga, and was published by John Galsworthy in 1930. The 19 stories in the collection are all set before the start of the 2nd trilogy ("A Modern Comedy") and provide additional background to the characters and stories in the original "Forsyte Saga" trilogy.

Kontynuacja Sagi rodu Forsyteów pasjonującego cyklu powieściowego który przyniósł Johniwo Galsworthyemu literacką Nagrodę Nobla Wielka epicka opowieść o angielskich wyższych strefach przełomu XIX i XX wieku. Na giełdzie Forsyteów to zbiór kilkunastu apokryficznych opowieści jak je nazywa sam Autor którymi Galsworthy żegna się ze sławnym rodem. Opisywane w nich wydarzenia rozgrywają się na przestrzeni niemal całego stulecia pomiędzy rokiem 1821 i 1918. Usprawiedliwiając się niejako przed czytelnikami których cierpliwość wystawia na ciężką próbę - jest to wszak dziesiąty tom cyklu poświęconego tej mieszczańskiej rodzinie - angielski noblista pisze w przedmowie ... te pośpieszne noty mogą przyczynić się naprawdę do uzupełnienia kronik rodu Forsyteów.